“監(jiān)理”一詞，可理解為名詞，也可理解為指一項具體行為的動詞。其英文相應(yīng)的名詞是supervision，動詞是supervise。是一外來組合詞，在我國漢語辭書中尚無明確定義，如何完整準確地解釋和理解其涵義，需要作進一步研究和探討。我們不妨拆開“監(jiān)理”這兩個字，進行一些分析�！氨O(jiān)”一般是監(jiān)視、督察的意思�！对�•小雅•節(jié)南山》就有：“何用不監(jiān)。”“監(jiān)”是一項目標性很明確的具體行為，進一步延伸的話，它有視察、檢查、評價、控制等從旁糾偏、督促實現(xiàn)目標的意見�！袄怼笨蓮膸讉�方面進行理解。首先，這是一個中國哲學(xué)概念，通常指條理、準則。如戰(zhàn)國韓非子認為：“理者，成物之文(指規(guī)律)也”；其次，“理”通“吏”，是一個官員或執(zhí)行者。以此引申“監(jiān)理”的含義，可表述為：以某項條理或準則為依據(jù)，對一項行為進行監(jiān)視、督察、控制和評價。當(dāng)然，這是由一個執(zhí)行機構(gòu)或是一執(zhí)行者來實施的行為，這個機構(gòu)或人也可以稱作“監(jiān)理”。如果就supervision直譯的話，它還有管理的職能，而“管理”側(cè)重于計劃、組織、指揮、協(xié)調(diào)等從中疏理、帶領(lǐng)實現(xiàn)目標的意思。因此，綜合上述幾層意思，監(jiān)理”的含義可以更全面地表述為：一個執(zhí)行機構(gòu)或執(zhí)行者，依據(jù)一項準則，對某一行為的有關(guān)主體進行督察、監(jiān)控和評價，守“理”者不問，違“理”者則必究；同時，這個執(zhí)行機構(gòu)或執(zhí)行人還要采取組織、協(xié)調(diào)、疏導(dǎo)等措施，協(xié)助有關(guān)人員更準確、更完整、更合理地達到預(yù)期目標。